"Lovanimation" is an official trailer for the third season of Kaeloo. Since the third season will not be dubbed in English, it is available only in French.
The buddies are working at an animation studio known as "Lovanimation Studio" when Stumpy (dressed as a girl) gets a call from a client, asking whether the studio can make a feature film with a great plotline, many characters and other things within a short amount of time. He asks Kaeloo, the producer, if it's possible, and she agrees. The buddies proceed to sing about how difficult it is and all the things they need to do, and they manage, with a tremendous amount of effort, to finish before the deadline. As the others rejoice while standing in front of a giant television, Stumpy receives a call from the client complaining that this is not what he had seen from the start, to his shock.